iOS4の回転制御

寝ころんでiPhoneを見るとき、回転して欲くないことがあります。
そんな時は、iOS4でホームボタンをダブルクリック-右フリックで表示される回転禁止のボタンを押すとローテートしなくなります。

iPadのiOS4は、いつリリースされるのかな?
試しに確認してみましたが、3.2が最新でした。