Snow LeopardにアップグレードしたMacBookは、全く快適に動いています。
EPSON EP-901Aのプリンタードライバも特に何もしていないのですが問題なく動きました。
唯一動いていなさそうなのがMacPortsみたいです。
$ port version
dlopen(/opt/local/share/macports/Tcl/pextlib1.0/Pextlib.dylib, 10): no suitable image found. Did find:
/opt/local/share/macports/Tcl/pextlib1.0/Pextlib.dylib: no matching architecture in universal wrapper
while executing
"load /opt/local/share/macports/Tcl/pextlib1.0/Pextlib.dylib"
("package ifneeded Pextlib 1.0" script)
invoked from within
"package require Pextlib 1.0"
(file "/opt/local/bin/port" line 40)
$
MacPorts 1.8.0がSnor Leopard版に対応しているようなのでpkgファイルをダウンロードしてアップグレードします。

これで、動くようになりました。
$ sudo port version Password: Version: 1.8.0 $