AdSenceのお支払い情報で税務情報を求められることがあります。
YouTubeやAdSenceで収益が発生した場合に課税に関する必要な情報になります。一般的には発生した収益に課税する国と日本の間に租税条約が締結されている場合に課税する国に対して日本に住んでいて租税条約の適用対象だと主張するために必要となるようです。
管轄の税務署を探すためのリンク
税務署所在地・案内|東京国税局
租税条約を締結している国
表31 租税条約締結国一覧表|国税庁
居住者証明書交付請求書のサイト
No.9210 居住者証明書の請求|国税庁